Glossary entry

German term or phrase:

Gesäßverstärkung

Italian translation:

rinforzo al cavallo

Added to glossary by Sandra Bertolini
Jun 1, 2006 13:39
18 yrs ago
1 viewer *
German term

Gesäßverstärkung

German to Italian Other Textiles / Clothing / Fashion
rinforzo posteriore? O c'é un termine + corretto?

langhe Herrenunterhose mit Gesäßverstärkung
Proposed translations (Italian)
3 rinforzo al cavallo

Discussion

Giovanna N. Jun 1, 2006:
rinforzo posteriore mi sembra molto elegante. Approvo...

Proposed translations

28 mins
Selected

rinforzo al cavallo

Ti suggerisco un'alternativa anche perché non vedendo il capo non saprei esattamente dove si trova il rinforzo. In genere nei pantaloni da lavoro o nelle mute stagne ad esempio si parla sempre di rinforzo sulle ginocchia e al cavallo.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search