Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
V-Ring
Italian translation:
guarnizione a V
Added to glossary by
pincopallina
Aug 30, 2007 11:51
17 yrs ago
1 viewer *
German term
V-Ring
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Die Messsysteme der axial-radial gelagerten Tischeinheit können bis zu einer Positioniergenauigkeit von +/- 2" ausgewählt werden und die sehr genaue Abdichtung ist in Labyrinthbauweise oder mit ***V-Ringen*** gestaltet und zusätzlich mit einem Sperrluftanschluss versehen.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | guarnizione a V |
Sigrid Pichler
|
| 4 | anello V-Ring o sempl. V-Ring |
Giulia D'Ascanio
|
Proposed translations
+1
6 mins
Sigrid Pichler
Italy
Italy
Native in German
Italy
addicted to translation
Native in: German 
Works in: German to Italian, Italian to German, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
guarnizione a V
Könnte sein
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "è questo! grazie!"
5 mins
Giulia D'Ascanio
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Conference interpreter and translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
106
anello V-Ring o sempl. V-Ring
I V-ring sono tenute eccezionali per alberi rotanti, realizzate unicamente in gomma. Vengono prodotte completamente in gomma e sono composte da un corpo ...
www.skf.com/portal/skf/home/products?contentId=517775&lang=...
e ancora:
Guarnizioni di tenuta assiale "V" ring - Utensili, Attrezzature e Componenti meccanici, Cuscinetti, trasmissioni e guarnizioni, Guarnizioni di tenuta ...
www.rswww.it/componenti-elettronici-it/57552538-v-ring-guar...
www.skf.com/portal/skf/home/products?contentId=517775&lang=...
e ancora:
Guarnizioni di tenuta assiale "V" ring - Utensili, Attrezzature e Componenti meccanici, Cuscinetti, trasmissioni e guarnizioni, Guarnizioni di tenuta ...
www.rswww.it/componenti-elettronici-it/57552538-v-ring-guar...
Something went wrong...