Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
rechnerisch
Italian translation:
aritmetico
Added to glossary by
FGHI (X)
Mar 30, 2009 08:57
15 yrs ago
2 viewers *
German term
rechnerisch
German to Italian
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
wobei zur Erkennung eines Einklemmzustands eine weitere rechnerische Größe aus dem Integral über die Regelabweichung (Δv) der Regelgröße gebildet wird
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | aritmetico | sandrayvonne |
4 | entità di calcolo/matematica | Laura Dal Carlo |
4 | Calcolata | alessandra nespoli |
3 | di calcolo | Anna Di Pietro |
2 | fattore matematico | Beate Simeone-Beelitz |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
aritmetico
...
Note from asker:
Grazie, da qualche parte ho trovato "di calcolo" e non mi sembava... |
sembRava |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
9 mins
di calcolo
Io proporrei "Grandezza di calcolo"
17 mins
entità di calcolo/matematica
...
4 hrs
fattore matematico
ein Versuch...
4 hrs
Calcolata
Significa che è calcolata (quindi approssimata per calcolo) dall'integrale, e c'è sempre una differenza sia pur minima (dipende dalla precisione del calcolo) rispetto a una grandezza reale.
Something went wrong...