Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ansatzweise
Italian translation:
per sommi capi
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Jun 16, 2016 10:30
8 yrs ago
2 viewers *
German term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
ansatzweise
German to Italian
Law/Patents
Law (general)
Rechtsstreit
Wir möchten Sie deshalb hiermit auffordem, uns entsprechende Unterlagen und Beweiselemente zukommen zu lassen, die den Anspruch Ihres Klienten zumindest ansatzweise begründen können.
DANKE
DANKE
Proposed translations
(Italian)
| 3 | per sommi capi |
Antonella Lepori
|
| 3 | a grandi linee |
Anna Rita Gamba
|
Proposed translations
1 hr
Antonella Lepori
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Trovo io le parole giuste per te!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
per sommi capi
Motivare almeno per sommi capi
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank"
1 hr
Anna Rita Gamba
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translations. What else?
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
27
a grandi linee
o per sommi capi, ti sembra che possa andare? Ciao Anna Rita
Something went wrong...