Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
3 1/2-Zimmer-Stockwerkeigentumswohnung
Italian translation:
appartamento di / in proprietà per piani di ... stanze
Added to glossary by
martini
Dec 19, 2019 08:07
4 yrs ago
3 viewers *
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
3 1/2-Zimmer-Stockwerkeigentumswohnung
German to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Erbvertrag
Die Parteien haben kein relevantes Vermögen in die Ehe eingebracht.
Das einzige relevante Vermögen von beiden Ehegatten miteinander ist heute die 3 1/2-Zimmer-Stockwerkeigentumswohnung.
ho trovato 'appartamento in DPI', ma non ne sono convinta
[Svizzera]
Das einzige relevante Vermögen von beiden Ehegatten miteinander ist heute die 3 1/2-Zimmer-Stockwerkeigentumswohnung.
ho trovato 'appartamento in DPI', ma non ne sono convinta
[Svizzera]
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | appartamento di / in proprietà per piani di ... stanze |
martini
|
Change log
Dec 20, 2019 09:35: martini Created KOG entry
Proposed translations
+1
52 mins
Selected
appartamento di / in proprietà per piani di ... stanze
4.5-Zimmer Stockwerkeigentumswohnung - Homegate.ch
https://media.homegate.ch › raw › listings › hgol › doc
4.5-ZIMMER STOCKWERKEIGENTUMSWOHNUNG. Verkaufsdokumentation. 4.5-Zimmer Wohnung im Stockwerkeigentum.
ovvero Stockwerkeigentumswohnung = Wohnung im Stockwerkeigentum
L'appartamento di proprietà (denominato anche proprietà per piani) è la forma più conveniente di proprietà abitativa,
https://www.homegate.ch/acquistare/passi-verso-la-proprieta/...
Die Eigentumswohnung (auch Stockwerkeigentum genannt) ist die günstigste Form von Wohneigentum,
https://www.homegate.ch/kaufen/schritte-zum-eigenheim/beduer...
Numero di stanze
Informazioni complementari nel caso di proprietàper piani
https://www.wir.ch/fileadmin/user_upload/Dokumente/Formulare...
https://media.homegate.ch › raw › listings › hgol › doc
4.5-ZIMMER STOCKWERKEIGENTUMSWOHNUNG. Verkaufsdokumentation. 4.5-Zimmer Wohnung im Stockwerkeigentum.
ovvero Stockwerkeigentumswohnung = Wohnung im Stockwerkeigentum
L'appartamento di proprietà (denominato anche proprietà per piani) è la forma più conveniente di proprietà abitativa,
https://www.homegate.ch/acquistare/passi-verso-la-proprieta/...
Die Eigentumswohnung (auch Stockwerkeigentum genannt) ist die günstigste Form von Wohneigentum,
https://www.homegate.ch/kaufen/schritte-zum-eigenheim/beduer...
Numero di stanze
Informazioni complementari nel caso di proprietàper piani
https://www.wir.ch/fileadmin/user_upload/Dokumente/Formulare...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Discussion
Un caro saluto.