Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
baurechtliche-Bestandsschutz
Italian translation:
salvaguardia dei diritti acquisiti nella legislazione edilizia
Added to glossary by
Armando Tavano
Sep 22, 2008 09:16
15 yrs ago
5 viewers *
German term
Works in: zzz Other zzz
baurechtliche-Bestandsschutz
German to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Die Vermieterin kann die Zustimmung verweigern, wenn durch die beabsichtigten Maßnahmen der Wert, die Funktionsfähigkeit, die baurechtliche Bestandsschutz zu befürchten sind.
Danke
Danke
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | salvaguardia dei diritti acquisiti nella legislazione edilizia |
Armando Tavano
|
| 4 | tutela dell'inventario secondo la normativa edilizia |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Sep 25, 2008 11:41: Armando Tavano Created KOG entry
Proposed translations
+1
23 hrs
Armando Tavano
Dominican Republic
Dominican Republic
Native in Italian
Specializes in field
Dominican Republic
Related KudoZ points
:
113
Selected
salvaguardia dei diritti acquisiti nella legislazione edilizia
Diversi riscontri in rete
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
2 hrs
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
573
tutela dell'inventario secondo la normativa edilizia
--
Something went wrong...