Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Frontkompetenz
Italian translation:
competenza Front
Added to glossary by
Barbara Bacca
Oct 18, 2010 19:29
13 yrs ago
German term
Italy
22 years of technical translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
Frontkompetenz
German to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
software bancario
Beantragen der Bewilligung. Prüfung ob Frontkompetenz oder Creditoffice. Aufgrund der Verstösse werden die Bewilliger-Rollen zugeteilt
Non riesco a capire di cosa si tratti.
Grazie!!
Non riesco a capire di cosa si tratti.
Grazie!!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | competenza Front |
Alessandro Zocchi
|
Proposed translations
17 mins
Alessandro Zocchi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Bringing reality nearer
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Russian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
45
Selected
competenza Front
Solitamente si parla di "competenza Front-Office" e "competenza Back-Office", dove per Front-Office si intende tutto quell'insieme di strutture cui il Cliente si trova davanti quando entra a contatto con la banca, insomma l' "apparato di accoglienza", lo sportello.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie! :))"
Discussion
Grazie infinite anche per l'esauriente spiegazione! : )