This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 18, 2009 15:01
15 yrs ago
4 viewers *
German term
Italy
Gestione Rifiuti / Abfallwirtschaft
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, French to Italian
Zwickel
German to Italian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Mit dem praktizierten Einbau von Big Bag-Lagen und deren Überdeckung mit losem Auffahrsalz werden vorhandene ***Zwickel*** ausgefüllt und ein geomechanisch wirksames Versatzmassiv erzeugt.
per la definizione di "Zwickel" su Wikipedia:
http://de.wikipedia.org/wiki/Zwickel_(Architektur)
per la definizione di "Zwickel" su Wikipedia:
http://de.wikipedia.org/wiki/Zwickel_(Architektur)
Proposed translations
(Italian)
| 3 | pennacchi |
Chiara Zanone
|
Proposed translations
20 mins
Chiara Zanone
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Always improving... finding perfection!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
4
pennacchi
Il mio dizionario tecnico in ambito architettonico lo traduce così spero ti sia di aiuto.
Note from asker:
| Ti ringrazio, ma il "pennacchio" è qc di "pieno" qui si tratta di qc. di "vuoto", magari "interstizio" o qc. del genere... |
Something went wrong...