Glossary entry

German term or phrase:

umweltverträglich

Italian translation:

ecocompatibile

Added to glossary by Christel Zipfel
Aug 7, 2007 19:29
16 yrs ago
German term

Umwelterträglich

German to Italian Marketing Environment & Ecology
Umwelterträglich: ancora una Headline.

Compatibile con l'ambiente? Biodegradabile?

Ogni suggerimento è benvenuto e vi ringrazio
Proposed translations (Italian)
4 +4 ecocompatibile
Change log

Aug 14, 2007 15:02: Christel Zipfel Created KOG entry

Proposed translations

+4
14 mins
German term (edited): Umweltverträglich
Selected

ecocompatibile

se si parla di umwelt*v*erträglich. Potresti usare anche il sostantivo.
Peer comment(s):

agree Diletta Pinochi
6 mins
agree Francesca Franchi : anche ecosostebile
9 hrs
agree Dra Molnar
13 hrs
agree italia : biodegradabile sarebbe biologisch abbaubar
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Christel! I miei più bei saluti e buona domenica, F"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search