Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schutzleiter
Hungarian translation:
védővezető
Added to glossary by
HalmoforBT
Dec 1, 2004 10:34
19 yrs ago
German term
Schutzleiter
German to Hungarian
Other
Other
Az "Endkontrole elektrischer Bauteile" címszó alatt szerepel.
"Für elektrische Bauteile besteht die Möglichkeit der Hochspannungs- und Schutzleiterprüfung."
A neten ezt találtam magyarázatként: Schutzleiter: Der Schutzleiter bezweckt, daß im Fehlerfall eine gefährliche elektrische Spannung vom Metallgehäuse oder -griff eines Elektrogerätes abgeleitet wird; er soll also elektrische Unfälle verhüten.
De hogy nevezik magyarul?
"Für elektrische Bauteile besteht die Möglichkeit der Hochspannungs- und Schutzleiterprüfung."
A neten ezt találtam magyarázatként: Schutzleiter: Der Schutzleiter bezweckt, daß im Fehlerfall eine gefährliche elektrische Spannung vom Metallgehäuse oder -griff eines Elektrogerätes abgeleitet wird; er soll also elektrische Unfälle verhüten.
De hogy nevezik magyarul?
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +2 | védővezető |
HalmoforBT
|
Proposed translations
+2
30 mins
HalmoforBT
Native in Hungarian
Correct translation of technical papers
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to German
Related KudoZ points
:
48
Selected
védővezető
Ez tulajdonképpen külön "kezelt" (vezetett) földelés/földelővezeték-rendszer a maximális biztonság érdekében.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...