pfiffige Trendmotive, bekannte Klassiker oder imposante Fotografie

German to French Other Photography/Imaging (& Graphic Arts) Couleurs

Bonjour
Je possède une traduction de cette phrase qui est la suivante :

Motifs de tendance déluré, classiques bien connus ou photographies impressionnantes

Besoin d'une confirmation et de suggestions

Il s'agit d'un travail de proofreading mais je dois d'abord voir si la traduction est correcte et j'en doute, je tique...

Merci beaucoup