This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 3, 2012 14:46
11 yrs ago
German term

(Tefloneinlagen) in den Dichtungsprofilen

German to French Tech/Engineering Furniture / Household Appliances
Mit Hilfe der Tefloneinlagen in den Dichtungsprofilen können die Truhendeckel einfach geöffnet und geschlossen werden.

J'avais pensé à "Des joints de téflon dans les profilés d'étanchéité" ? Qu'en pensent les spécialistes ? Merci d'avance.
Proposed translations (French)
1 dans les joint moulés

Discussion

merci, Hélène je n'ai fait que recopier le glossaire de René Vinchon.
Je cite l'entrée Einlage
élément d'insertion (MEC)
pièce d'insertion (MEC)
élément inséré (MEC)
pièce insérée (MEC)
garniture (MEC)
couche intermédiaire (MET)
housse (TEX)
Hélène ALEXIS (asker) Aug 3, 2012:
merci VJC Cela me semble pas mal, si vous voulez des points indiquez la réponse..
garnitures de téflon des profilés d'étanchéité.

Proposed translations

6 mins

dans les joint moulés

joints teflon - Français - Alibaba.com
Alibaba.com – Choisir la qualité joints teflon produits de grande base de
données de joints teflon fabricants et ... Joints blancs moulés de teflon de PTFE ...

--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2012-08-03 14:53:22 GMT)
--------------------------------------------------

faute de frappe : joint avec un s
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search