Rauhigkeit veut souvent dire rugosité ( liée à l'état de surface)... mais je vois pas bien si cela a de l'importance pour des lampes??
pour les pylônes .. peut etre..
pas évident sans contexte.. ou alors à la lumière (!) des autres termes figurant dans ta liste
des termes utilisés dans le calcul des structures

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 23 hrs 27 mins (2004-09-17 12:10:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Bonjour
En effet compensation des aspérités.. afin que la rugosité ne soit pas trop élevée