German to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Bemusterung

Sicht- und Handmuster apparaît comme titre dans un cahier de charges, suivi du texte ci-dessous:

Die bei der Bemusterung vorgelegten und besichtigten Sichtbzw. Handmuster können optische Unterschiede aufweisen.

Je ne sais pas si "échantillon" tout court suffit pour Sichtmuster (je traduis Handmuster par échantillon préparé à la main). Est-ce que quelqu'un aurait des idées? Merci d'avance ;-)