Glossary entry (derived from question below)
May 8, 2008 11:52
16 yrs ago
German term
Ankerlage
German to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Während des Abteufens wurden weitere "Ankerklagen" eingebaut und gespannt.
Merci d'avance!
Merci d'avance!
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | niveau d'ancrage |
Proelec
|
| 4 | ligne d'ancres |
Michael Hesselnberg (X)
|
Change log
May 9, 2008 13:33: Proelec changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/95533">Alami's</a> old entry - "Ankerlage"" to ""niveau d\'ancrage""
Proposed translations
+2
33 mins
Selected
niveau d'ancrage
Cf. :
PROBE AND ITS MULTIDIRECTIONAL ANCHORING DEVICE IN A WELL - Patent ...
L'ancrage d'une sonde dans les puits peut être réalisé par exemple par ... 5 montre un mode de réalisation comportant deux niveaux d'ancrage des bras, ...
www.freepatentsonline.com/EP0294440.html - 34k - En cache - Pages similaires
PROBE AND ITS MULTIDIRECTIONAL ANCHORING DEVICE IN A WELL - Patent ...
L'ancrage d'une sonde dans les puits peut être réalisé par exemple par ... 5 montre un mode de réalisation comportant deux niveaux d'ancrage des bras, ...
www.freepatentsonline.com/EP0294440.html - 34k - En cache - Pages similaires
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
17 mins
ligne d'ancres
A- [ Traduire cette page ]Ankerlage <==> row of anchor Ankerlänge <==> anchor length Ankerloch <==> anchor hole Ankerneigung <==> inclination of anchor Ankerplatte <==> anchor plate ...
www.hallenstatik.com/dictionarya.html - 27k
2000/049267) METHOD AND DEVICE FOR LINKING SURFACE TO THE ...... les conditions d'environnement, soit reliés à un touret solidaire de la structure du FPSO, ledit touret étant ancré par une série de ligne d'ancres. ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?IA=FR2000000389&DISPLAY=DESC - 108k - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 28 minutes (2008-05-08 12:20:22 GMT)
--------------------------------------------------
donc ma réponse est justifiée ;-)
www.hallenstatik.com/dictionarya.html - 27k
2000/049267) METHOD AND DEVICE FOR LINKING SURFACE TO THE ...... les conditions d'environnement, soit reliés à un touret solidaire de la structure du FPSO, ledit touret étant ancré par une série de ligne d'ancres. ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?IA=FR2000000389&DISPLAY=DESC - 108k - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 28 minutes (2008-05-08 12:20:22 GMT)
--------------------------------------------------
donc ma réponse est justifiée ;-)
Discussion