May 23, 2005 07:43
19 yrs ago
German term

Muldenkonzept

German to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Elimination des d�chets
Kontext: Werkvertrag zu einem Bauvorhaben. Schweiz

"Abfälle u. überschüssige Baumaterialien sind analog dem Muldenkonzept zu entsorgen"

Merci d'avance pour vos lumières!

Proposed translations

6 mins
Selected

selon les mêmes principes que ceux qui s'appliquent aux déchets/ordures

voilà la notion - éventuellement avec un tri séléctif?

--------------------------------------------------
Note added at 2005-05-23 07:58:38 (GMT)
--------------------------------------------------

sélectif - le 2ème accent ne devrait pas y être

--------------------------------------------------
Note added at 2005-05-23 07:58:38 (GMT)
--------------------------------------------------

sélectif - le 2ème accent ne devrait pas y être
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci! J'ai opté pour "tri sélectif""
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search