German to French Science Chemistry; Chem Sci/Eng titres

Il s'agit de mesurer l'absorption de certains composés par voie alimentaire en faisant des "Duplikat" des aliments et boissons que les personnes testées consomment.

ex: "(...) Duplikatuntersuchung wurde gezeigt, daß Frauen im Durch- schnitt nur 210 mg und Männer. 260 mg Magnesium pro Tag zu sich nahmen" sur www.kup.at/kup/pdf/635.pdf

Je recherche une expression différente de "analyse sur les échantillons/ prélèvements de (...)"