"Au niveau de la relation individuelle, on observe une grande mobilité de salariédans un réseau de sociétés, soit comme echange de personnel entre les sociétés membres, soit comme transfert de contrat lors de réorganisation intersociétaire."

(s. u. Link der "Université de Nantes)

Zwar wird der Ausdruck hier auf Unternehmen bezogen, doch kann er m. E. auch auf die "Gesellschaft" im sozialwissentschaftl. Sinne angewendet werden. Bin allerdings kein Muttersprachler.