Glossary entry (derived from question below)
Nov 3, 2004 09:58
20 yrs ago
German term
Verzögerung dans ce contexte
German to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
s�curit�
Um das Risiko tödlicher Verletzungen während eines Unfalls mit hoher Verzögerung, z.B. durch einen sich innerhalb von Millisekunden entfaltenden Airbag zu reduzieren, beachten Sie
Proposed translations
(French)
| 4 +7 | décélération |
eleferosi (X)
|
| 3 | afin de retarder au maximum les conséquences de blessures pouvant entraîner le décès ... |
GiselaVigy
|
Proposed translations
+7
10 mins
German term (edited):
Verz�gerung dans ce contexte
Selected
décélération
Une deuxième interprétation !
http://www.dna.fr/dossiers/2004/route-ensemble/4_p4.html
http://www.dna.fr/dossiers/2004/route-ensemble/4_p4.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous."
8 mins
GiselaVigy
Native in German
&
French
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
129
German term (edited):
Verz�gerung dans ce contexte
afin de retarder au maximum les conséquences de blessures pouvant entraîner le décès ...
une première interprétation ...
Something went wrong...