Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schuhplattler
English translation:
folk dancers
Added to glossary by
Paula Price
Mar 2, 2004 11:57
20 yrs ago
German term
United Kingdom
Reliable German/French to English
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: German to English, French to English
Schuhplattler
German to English
Other
Tourism & Travel
75 Jahre Volkstanzgruppe "Die XXXXXXX" - unsere Schuhplattler feiern in diesem Sommer ein großes Jubiläum - wer sie kennt, weiß, dass uns ein
besonderes Geburtstagsfest erwartet.
(Tourist brochure - Tux)
besonderes Geburtstagsfest erwartet.
(Tourist brochure - Tux)
Proposed translations
(English)
| 3 +7 | "schuhplattler"/folk dancers |
helen howard
|
Proposed translations
+7
4 mins
helen howard
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
&
English
United Kingdom
trados, MA in translation
Native in: English 
, German
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
"schuhplattler"/folk dancers
I would be tempted to leave the german in there too, though, to give it a local flavour.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
Something went wrong...