Feb 19, 2003 21:59
21 yrs ago
German term
United States
Experienced with Pharmaceutical Texts
Native in: English 
Works in: German to English
Markierungspolster
German to English
Science
From an old article about the olfactory ability of rodents, and the amines that form as bacteria break down rat urine.
"..., werden vermutlich auch im alten Harn und im Markierungspolster Desaminierungsvorgänge einsetzen und dadurch Aldehyde und Fettsäuren als weitere Abbaustufen entstehen."
"..., werden vermutlich auch im alten Harn und im Markierungspolster Desaminierungsvorgänge einsetzen und dadurch Aldehyde und Fettsäuren als weitere Abbaustufen entstehen."
Proposed translations
(English)
| 4 | marking glands |
Teresa Reinhardt
|
Proposed translations
4 hrs
Teresa Reinhardt
United States
United States
Native in German
&
English
United States
Known for top notch work, on time
Native in: German (Variant: Germany) 
, English (Variant: US)
Works in: German to English, English to German, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4290
Selected
marking glands
checked under "rats mark" and found that they mark not only using urine, but also special glands...Cats and apes have them, too. Now I know more about rats than I care for!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Works for me. Sorry it took so long to respond. Thanks for your help!!!"
Something went wrong...