Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Behängungsfaktor
English translation:
covering factor
Added to glossary by
Jonathan MacKerron
May 29, 2007 14:47
17 yrs ago
German term
Behängungsfaktor
German to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Die Erfahrungen haben gezeigt, dass Nickel-Eisen unempfindlicher bei der Verchromung (Stichwort White Washing) ist. Dies bewirkt eine bessere Streuung des Glanzchroms und eine Reduzierung der Ausschußquote. In Einzelfällen kann der Behängungsfaktor erhöht werden
Proposed translations
(English)
| 2 | covering factor |
Jonathan MacKerron
|
| 3 +1 | adhesion factor |
transatgees
|
Change log
Jun 8, 2007 14:24: Jonathan MacKerron Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Jonathan MacKerron
Native in English
Retired as of Jan 2019!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
Related KudoZ points
:
35
Selected
covering factor
garners lots of googles in similar instances
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
24 mins
transatgees
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Hands-on experience of commerce
Native in: English
Works in: German to English, French to English, English
Related KudoZ points
:
48
adhesion factor
In the context of plating, this would fit.
Discussion