Mar 22, 2007 17:04
17 yrs ago
German term
Matrizenteller
German to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
tablet press
Hello,
I am looking for the translation of Matrizenteller. It is a part of a tablet press.
> Es zeigte sich jedoch, dass für den Matrizenteller der für die Teilflächen festgelegte Zielwert von 0,1 µg/cm2 nicht sichergestellt werden konnte.
> Erweiterung der Reinigungsanweisung der Tablettenpresse um die verstärkte mechanische Abreinigung, v. a. des Matrizentellers, nach Lorazepam-haltigen Produkten.
It is a cleaning validation report.
Thank you very much for your help.
I am looking for the translation of Matrizenteller. It is a part of a tablet press.
> Es zeigte sich jedoch, dass für den Matrizenteller der für die Teilflächen festgelegte Zielwert von 0,1 µg/cm2 nicht sichergestellt werden konnte.
> Erweiterung der Reinigungsanweisung der Tablettenpresse um die verstärkte mechanische Abreinigung, v. a. des Matrizentellers, nach Lorazepam-haltigen Produkten.
It is a cleaning validation report.
Thank you very much for your help.
Proposed translations
(English)
3 +2 | die-plate | Harry Borsje |
Proposed translations
+2
9 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help :-)"
Something went wrong...