German to English Law/Patents Law: Contract(s) Articles of association

Hi, in this context does it mean 'results in'?... if the transfer results in relatively equal shares ........?
Thanks in advance for any help
Der Übertragung bedarf es nicht, wenn die Übertragung des Gesellschaftsanteils zur Herstellung der verhältnismäßig gleichen Beteiligung des Erwerbers und/oder des Übertragenden an der Komplementärin, der XXX oder der Gesellschaft erfolgt.