Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aufstellung und Darstellung
English translation:
list and map(s)
Added to glossary by
pj-ffm
Mar 5, 2012 13:46
12 yrs ago
11 viewers *
German term
Aufstellung und Darstellung
German to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Service Level Agreement
The phrase is:
"Bitte Aufstellung und Darstellung der geografischen Lage beifügen"
This is part of the questionnaire for bidders where they give details about their company.
In this case it's to do with the service centres responsible for the client's sites.
"Bitte Aufstellung und Darstellung der geografischen Lage beifügen"
This is part of the questionnaire for bidders where they give details about their company.
In this case it's to do with the service centres responsible for the client's sites.
Proposed translations
(English)
| 2 +3 | list and map(s) |
Coqueiro
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
list and map(s)
... of service centers
--------------------------------------------------
Note added at 6 Tage (2012-03-12 08:25:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Viel Erfolg!
--------------------------------------------------
Note added at 6 Tage (2012-03-12 08:25:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Viel Erfolg!
Note from asker:
| Cool, thanks Coqueiro and to everyone's confirmation! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again!"
Something went wrong...