German to English Bus/Financial Finance (general)

The term comes from a list of account charges by a bank in Luxembourg. The item is "Postlagerung und Terminversand". For another example, see the following link:

http://www.google.com/search?q=cache:Gr9vGTiN0DMJ:www.hvb.lu...

Terminversand is often used to mean sending something out at a later date - eg sending out an email at a particular time in the future. But (a) what could it mean in this context (sending post out at a particular date?) and (b) what might the English term/s be

many thanks in advance