"Control cockpit" is often used in SAP software for monitoring and/or checking credit, payment transactions, property taxes, etc. I assume the person was involved in a project implementing a "payment transaction processing" system, specifically the part (cockpit) of the software used for management purposes.