Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schütthöhe
English translation:
fill height
Added to glossary by
Stephen Sadie
Jan 12, 2006 20:11
18 yrs ago
2 viewers *
German term
Germany
Practical business experience, reliable
Native in: English
Works in: German to English, English to German
Schütthöhe
German to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
"Schütthöhe des Materiales auf dem Transportband:"
The material in question is gel beads so I am not sure whether I can use "dumping height" as found. Might "Drop height" work?
TYIAFYH
The material in question is gel beads so I am not sure whether I can use "dumping height" as found. Might "Drop height" work?
TYIAFYH
Proposed translations
(English)
| 3 | fill height |
Teresa Reinhardt
|
| 3 | bulk height |
Ingo Dierkschnieder
|
Proposed translations
2 mins
Teresa Reinhardt
United States
United States
Native in German
&
English
Specializes in field
United States
Known for top notch work, on time
Native in: German (Variant: Germany) 
, English (Variant: US)
Works in: German to English, English to German, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
91
German term (edited):
Sch�tth�he
Selected
fill height
I think this is about how much (in height of material) the conveyor can take
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks teresa once again, my client likes fill height"
1 hr
Ingo Dierkschnieder
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
Works in field
United Kingdom
Technical and medical translations
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
German term (edited):
Sch�tth�he
bulk height
Maybe bulk height would be an option:
http://www.ipr.umd.edu/biophysics/publications/Masahiro_shea...
http://www.ipr.umd.edu/biophysics/publications/Masahiro_shea...
Something went wrong...