Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
3fach verstellbar
Danish translation:
trevejs justerbar
Added to glossary by
Jens Kaestel
Nov 26, 2007 11:24
17 yrs ago
German term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
3fach verstellbar
German to Danish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
dørhængsler
Bei diesem Türtyp sind die Bänder darüber hinaus 3fach verstellbar und erlauben so eine noch präzisere Feinjustierung bei der Montage.
Proposed translations
(Danish)
| 4 | trevejs justerbar |
Jens Kaestel
|
| 4 | indstilbare i 3 retninger |
asptech
|
Change log
Dec 2, 2007 10:03: Jens Kaestel Created KOG entry
Proposed translations
26 mins
Jens Kaestel
Australia
Australia
Native in Danish
Specializes in field
Australia
Accurate & well researched translations
Native in: Danish 
, English
Works in: English to Danish, Danish to English, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
trevejs justerbar
mit forslag :-)
Example sentence:
Bundhængslet er trevejs-justerbart dvs. at højden, bredden og trykket på tætningslisten kan justeres.
3 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
indstilbare i 3 retninger
mit forslag :-)
Peer comment(s):
| neutral |
Jens Kaestel
: Hej asptech, nu håber jeg ikke du tager dette ilde op, men den korrekte afledning af 'indstille' er 'indstillelig'. mvh.
1 hr
|
Something went wrong...