Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dégroupage des bogies
Spanish translation:
separación de los bojes
Added to glossary by
José Quinones
Jul 3, 2007 21:50
16 yrs ago
French term
Argentina
Precise technicals words
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, Spanish to French
dégroupage des bogies
French to Spanish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Le dégroupage des bogies ou groupes de propulsion
1.6.3. L’entretien des roues et des équipements placés sur le bogie
1.7. Aptitude au relevage et réenraillement
Gracias!!
1.6.3. L’entretien des roues et des équipements placés sur le bogie
1.7. Aptitude au relevage et réenraillement
Gracias!!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | separación de los bojes |
José Quinones
|
Change log
Jul 8, 2007 15:49: José Quinones changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/116743">Mariana Zarnicki's</a> old entry - "dégroupage des bogies"" to ""separación de los bojes""
Proposed translations
+1
1 hr
José Quinones
Djibouti
Djibouti
Native in French
&
Spanish
Specializes in field
Djibouti
Español-Francés / Français-Espagnol
Native in: Spanish 
, French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Portuguese to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias José."
Something went wrong...