Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
être une monnaie d'échange contre
Spanish translation:
ser moneda de cambio para
Added to glossary by
Jozef van Delft
Mar 31, 2006 03:53
18 yrs ago
French term
être une monnaie d'échange
French to Spanish
Other
Government / Politics
Politics
el contexto en el que se encuentra es "Je refuse d´être une monnaie d'échange contre la mise en liberté de..."
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | monneda de cambio |
Jozef van Delft
|
| 5 | ser una moneda de cambio |
Maria Mc Lean
|
Proposed translations
+5
15 mins
Jozef van Delft
Spain
Spain
Native in French
&
Spanish
Works in field
Spain
You may take my words for it...
Native in: Spanish 
, French
Works in: English to French, English to Spanish, Spanish to French, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
monneda de cambio
ver comentario anterior
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2006-03-31 04:09:52 GMT)
--------------------------------------------------
en la pregunta acerca de monnaie d'échange sin contexto
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-03-31 04:11:14 GMT)
--------------------------------------------------
"me niego a ser moneda de cambio para la puesta en libertad de..."
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2006-03-31 04:09:52 GMT)
--------------------------------------------------
en la pregunta acerca de monnaie d'échange sin contexto
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2006-03-31 04:11:14 GMT)
--------------------------------------------------
"me niego a ser moneda de cambio para la puesta en libertad de..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
Maria Mc Lean
Native in Spanish
fast and reliable
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
ser una moneda de cambio
moneda es con una sola n
Something went wrong...