Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
entente préalable
Italian translation:
approvazione preventiva
Added to glossary by
bologna
Dec 2, 2006 13:29
17 yrs ago
French term
entente préalable
French to Italian
Law/Patents
Insurance
Quelles sont les procédures de demande d’entente préalable ?
Les hospitalisations (y compris l’accouchement) ainsi qu’un certain nombre d’autres actes (se référer au tableau des garanties) sont soumis à un accord préalable du Département Médical de...
Cette procédure, qui nous conduit dans certains cas à vous demander des éléments d’informations complémentaires, a été initiée dans votre intérêt et mise en œuvre pour votre sécurité afin de vous garantir une « assurance-qualité » de haut niveau.
Les hospitalisations (y compris l’accouchement) ainsi qu’un certain nombre d’autres actes (se référer au tableau des garanties) sont soumis à un accord préalable du Département Médical de...
Cette procédure, qui nous conduit dans certains cas à vous demander des éléments d’informations complémentaires, a été initiée dans votre intérêt et mise en œuvre pour votre sécurité afin de vous garantir une « assurance-qualité » de haut niveau.
Proposed translations
(Italian)
4 +2 | approvazione preventiva | Laura Massara |
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
approvazione preventiva
Questi atti "richiedono l'approvazione preventiva" / "richiedono di essere preventivamente approvati" da parte / dal del Dipartimento...
Oppure "sono sottoposti ad una procedura di approvazione preventiva"..
Oppure "sono sottoposti ad una procedura di approvazione preventiva"..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...