Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
crochet
Italian translation:
gancio/chiodi di fissaggio
Added to glossary by
Romina Minucci
Aug 28, 2007 07:46
16 yrs ago
French term
crochet
French to Italian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
rasaerba robot
Colis pas assez conséquent :
la longueur de fils n’est pas grande pour couvrir la surface préconisée par le robot.
Les crochets ne sont pas de bonne qualité.
Problème de roue libre qui sort la machine de son périmètre.
Il manque un bouton d’arrêt d’urgence.
grazie del vostro aiuto
la longueur de fils n’est pas grande pour couvrir la surface préconisée par le robot.
Les crochets ne sont pas de bonne qualité.
Problème de roue libre qui sort la machine de son périmètre.
Il manque un bouton d’arrêt d’urgence.
grazie del vostro aiuto
Proposed translations
(Italian)
3 +1 | gancio |
Marina Zinno
![]() |
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
gancio
I ganci non sono di buona qualità
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...