This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
crypto-focused approach
bail
Jun 17, 2021 12:19
3 yrs ago
19 viewers *
French term

gestion du flux hospitalier

French to German Medical Medical: Health Care
Kommt in einer kurzen Beschreibung der Gesellschaft Calyps vor.

Active dans la Data Intelligence, elle excelle également dans la gestion du flux hospitalier.

Danke
Proposed translations (German)
4 +1 Workflow-Management im Krankenhaus
4 Steuerung des Krankenhausablaufs

Discussion

Gudrun Wolfrath (asker) Jun 17, 2021:
Danke euch. Habe jetzt noch einen interessanten Link gefunden:
https://blog.theark.ch/de/detail/franzosisches-spital-staunt...

«Le Point» hat kürzlich eine Walliser Softwarelösung unter die Lupe genommen. Dabei handelt es sich um ein neues Planungsinstrument des Unternehmens Calyps, das eine bessere Organisation von Notfällen im Krankenhaus von Valenciennes ermöglicht – durch künstliche Intelligenz.

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

Workflow-Management im Krankenhaus

Peer comment(s):
agree Claire Bourneton-Gerlach
3 hrs
Danke!
disagree gofink : Engiisch ist nicht unbedingt Deutsch
1 day 2 hrs
agree Schtroumpf
1 day 4 hrs
Danke!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke allen"
30 mins

Steuerung des Krankenhausablaufs

Mitarbeiter der Lila Dienste am Klinikum Fürth unterstützen die Patienten unentgeltlich und sehen sich als als kleine Oasen im täglichen Krankenhausablauf (= flux hospitalier) - https://www.iska-nuernberg.de/fzf/buergernetz_alle.html?data...[link][id]=fue/1871&database[link][field]=id&database[csv]=be-stellen&database[sort]=angebot&
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search