May 7, 2004 08:20
20 yrs ago
French term
sur gonarthrose
French to German
Medical
Medical (general)
"discrète hyperfixation linéaire sous chondrale du plateau tibial externe gauche compatible avec une fissure sur gonarthrose"
Kontext: Au niveau du menisque interne, il existe une petite fissure du bord supérieur de la corne postérieure et une fissure horizontale de la corne antérieure.
Gonarthrose fémorotibiale interne avec abrasion des cartilages du condyle fémoral et du plateau tibial interne.
Ist das ein Riss WEGEN Gonarthrose?
Kontext: Au niveau du menisque interne, il existe une petite fissure du bord supérieur de la corne postérieure et une fissure horizontale de la corne antérieure.
Gonarthrose fémorotibiale interne avec abrasion des cartilages du condyle fémoral et du plateau tibial interne.
Ist das ein Riss WEGEN Gonarthrose?
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | bei bestehender Gonarthrose |
Cornelia Mayer
|
Proposed translations
+1
19 mins
Cornelia Mayer
France
France
Native in German
Specializes in field
France
healthcare professional
Native in: German (Variants: Swiss, Germany)
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
466
Selected
bei bestehender Gonarthrose
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion