French to German Law/Patents Law: Contract(s) Mietvertrag (Geschäftsräume)

Hier geht es um die Vermietung von Geschäftsräumen (Mietvertrag):

"Clause résolutoire:

"À défaut de paiement à son échéance exacte d'un seul terme de loyer ou de tout rappel de loyer consécutif à une augmentation de celui-ci, comme à défaut de remboursement de frais, taxes locatives, imposition, charges, ou frais de poursuite, et prestations qui en constituent l'accessoire, et notamment du ***commandement destiné à faire jouer la présente clause***, ou enfin à défaut de l'exécution de l'une ou l'autre des clauses et conditions du présent bail ou du règlement de copropriété qui fait également la convention des parties, ou encore d'inexécution des obligations imposées aux locataires par la loi ou les règlements, et un mois après un commandement de payer ou une sommation d'exécuter restés sans effet, le présent bail sera, si bon semble au bailleur, résilié de plein droit et sans qu’il y ait lieu à respecter d’autres formalités judiciaires."

Leider muss ich diesen einen langen Satz hier so wiedergeben, um den Sinn nicht zu entstellen. Mir ist nicht ganz klar, was das Eingesternte besagen soll und worauf sich das "du" davor bezieht - ziemlich am Ende des Satz geht es um eine Zahlungsaufforderung (commandement à payer) - aber hier?