Glossary entry

French term or phrase:

en constitution

German translation:

in Gründung

Added to glossary by Friederike Hudde (X)
Jan 30, 2009 12:41
15 yrs ago
1 viewer *
French term

et en constitution

French to German Law/Patents Law: Contract(s)
Ein Vertrag

entre:
entreprise xxx
représentée par xxx

et:
Monsieur xxx

et:
Monsieur xxx représentant la société xxx dont le siège social est établi à ... et en constitution
et
Monsieur xxx

Proposed translations

+4
7 mins
Selected

in Gründung

.
Peer comment(s):

agree WMOhlert : genau! und das ohne "befindlich"
8 mins
agree Andrea Hauer
17 mins
agree Elfie Kinzler
24 mins
agree Alfred Satter
27 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
6 mins

in Gründung befindlich

wäre ein Vorschlag
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search