Glossary entry

French term or phrase:

relever des classes internationales

German translation:

die unter die internationalen Produktklassen auf Milchbasis fallen

Added to glossary by Giselle Chaumien
Jul 26, 2007 05:13
16 yrs ago
French term

relever des classes internationales

French to German Law/Patents Law: Contract(s)
La marque xx déposée auprès de XX sous les numéros xxx pour les produits suivants qui relèvent des classes internationales de produits à base de lait de chèvre et ayant donné lieu à extension dans le pays France dont le concédant dispose valablement, à titre exclusif, pour en être le fabricant.
Change log

Jul 30, 2007 12:30: Giselle Chaumien Created KOG entry

Proposed translations

+1
36 mins
Selected

die unter die internationalen Produktklassen auf Milchbasis fallen

oder ... zu zählen sind / den intern. Produktklassen ... zuzuordnen sind
Peer comment(s):

agree Alfred Satter
54 mins
nochmals: danke Alfred :))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search