Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
fiche descriptive
German translation:
Merkblatt/Kennblatt
Added to glossary by
Nadzeya Manilava
Dec 6, 2006 13:23
17 yrs ago
1 viewer *
French term
Belgium
Traducteur - interprète juré
Native in: Russian 
, French
Works in: German to French, Russian to French, French to Russian, and 2 more.
fiche descriptive
French to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Pour plus d'information, voir les **fiches descriptives** ... jointes en Annexe B.
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Merkblatt/Kennblatt |
Artur Heinrich
|
| 4 | Beschreibung |
WMOhlert
|
Proposed translations
+3
10 mins
Artur Heinrich
Belgium
Belgium
Native in German
Works in field
Belgium
35 years experience: LAW & FINANCE
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
815
Selected
Merkblatt/Kennblatt
Ein weiterer Vorschlag ...
Peer comment(s):
| agree |
davidd
: Merkblatt
28 mins
|
|
Danke und einen frohen Morgen!
|
|
| agree |
WMOhlert
30 mins
|
|
Danke und einen frohen Morgen!
|
|
| agree |
GiselaVigy
17 hrs
|
|
Danke und einen frohen Morgen!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, j'ai opté pour "Merkblatt"."
7 mins
Beschreibung
lexikalische Ü ohne Kontext
Discussion
voir les fiches descriptives des réseaux de chaleur jointes en Annexe XXX. Il s’agit des déclarations et autorisations d’exploiter.