Elke Trautwein (asker) Nov 8, 2005:

Kontext Compte tenu des synergies existant entre certaines de leurs activit�s, X et Y se sont rapproch�es pour mettre en place un partenariat entre elles sur le march� Z pour la vente � distance de produits .....; cette collaboration prenant la forme d�une soci�t� commune que les Parties d�cident de cr�er entre elles.

Monika Leit Nov 8, 2005:

Wie ist der Zusammenhang bzw. der Satz?