Jan 10, 2013 17:32
11 yrs ago
2 viewers *
French term
boîte mail partagée
French to German
Bus/Financial
IT (Information Technology)
mail
Hallo,
Was ist genau eine "boîte mail partagée"? Eine "gemeinsame Mailbox"? Ich habe gelesen, dass eine gemeinsame Mailbox die Mail auf dem Server lässt, die verschiedenen Leute sie bearbeiten können und dann immer auf den letzten Stand Zugriff haben - finde aber nicht so einfach die Definition für "boîte mail partagée". Ist es die gleiche?
Vielen Dank für eure Hilfe.
Gisela
Was ist genau eine "boîte mail partagée"? Eine "gemeinsame Mailbox"? Ich habe gelesen, dass eine gemeinsame Mailbox die Mail auf dem Server lässt, die verschiedenen Leute sie bearbeiten können und dann immer auf den letzten Stand Zugriff haben - finde aber nicht so einfach die Definition für "boîte mail partagée". Ist es die gleiche?
Vielen Dank für eure Hilfe.
Gisela
Discussion
es handelt sich in der Tat um die gemeinsame Mailbox oder gemeinsam genutzte Mailbox (englisch auch shared malibox). Welchen Begriff von den beiden Du nutzt, bleibt Dir überlassen.