Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
achats directs usines hors stocks
German translation:
direkter Einkauf bei den Lieferanten/Produzenten ohne Lager
Added to glossary by
Michael Hesselnberg (X)
Jun 3, 2007 16:38
17 yrs ago
French term
achats directs usines hors stocks
French to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Contexte : rapport de gestion :
"Nous sommes donc amenés à réaliser moins d'affaires de stockistes et plus d'achats directs usines hors stocks"
D'avance merci pour votre aide !
Nathalie
"Nous sommes donc amenés à réaliser moins d'affaires de stockistes et plus d'achats directs usines hors stocks"
D'avance merci pour votre aide !
Nathalie
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | direkter Einkauf bei den Lieferanten/Produzenten ohne Lager |
Michael Hesselnberg (X)
|
| 3 | just in time Einkäufe |
Alexandra Knauf
|
Change log
Jun 4, 2007 11:38: Steffen Walter changed "Field" from "Law/Patents" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Law: Patents, Trademarks, Copyright" to "Business/Commerce (general)" , "Field (write-in)" from "droit des sociétés" to "(none)"
Jun 30, 2007 11:09: Michael Hesselnberg (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
direkter Einkauf bei den Lieferanten/Produzenten ohne Lager
Format de fichier: Microsoft Word - Version HTML
Direkter Einkauf bei Produzenten; Anzahl solcher Lieferanten: . ☐ Anzahl übrige Lieferanten (z.B. Handel, Grossisten, Markenfirmen
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2007-06-03 16:45:17 GMT)
--------------------------------------------------
www.ec-ruhr.de/pdf/Schneider-040226.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2007-06-03 16:45:50 GMT)
--------------------------------------------------
www.evb.ch/cm_data/FragebogenToys2006_4.doc
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2007-06-03 16:46:20 GMT)
--------------------------------------------------
Business- [ Traduire cette page ]Wie in der Faktura stehen dem Einkauf ebenfalls zwei Einkaufsverfahren zur Verfügung:. Direkter Einkauf bei einem bestimmten Lieferanten ...
www.groeger-business.com/frames/mainframes/centerframe/prod... - 35k
Direkter Einkauf bei Produzenten; Anzahl solcher Lieferanten: . ☐ Anzahl übrige Lieferanten (z.B. Handel, Grossisten, Markenfirmen
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2007-06-03 16:45:17 GMT)
--------------------------------------------------
www.ec-ruhr.de/pdf/Schneider-040226.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2007-06-03 16:45:50 GMT)
--------------------------------------------------
www.evb.ch/cm_data/FragebogenToys2006_4.doc
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2007-06-03 16:46:20 GMT)
--------------------------------------------------
Business- [ Traduire cette page ]Wie in der Faktura stehen dem Einkauf ebenfalls zwei Einkaufsverfahren zur Verfügung:. Direkter Einkauf bei einem bestimmten Lieferanten ...
www.groeger-business.com/frames/mainframes/centerframe/prod... - 35k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Michaël !
Nathalie"
4 hrs
just in time Einkäufe
als Idee
Something went wrong...