Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
tuyau d’aspiration
German translation:
Absaugschlauch
Added to glossary by
Olaf Reibedanz
Oct 7, 2004 21:47
19 yrs ago
1 viewer *
French term
tuyaux d’aspiration
French to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Afin de limiter le risque d’intoxication par les gaz d’échappement, le garage dispose de **tuyaux d’aspiration** à placer sur les sorties d’échappement des véhicules.
LEO schlägt als Übersetzung "Luftdüsenkanal" vor - der Begriff war mir allerdings bisher nicht geläufig... Andere Vorschläge?
LEO schlägt als Übersetzung "Luftdüsenkanal" vor - der Begriff war mir allerdings bisher nicht geläufig... Andere Vorschläge?
Proposed translations
(German)
3 +3 | Saugschlauch |
swisstell
![]() |
Proposed translations
+3
52 mins
French term (edited):
tuyaux d�aspiration
Selected
Saugschlauch
Absaugschlauch
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, Erich!"
Something went wrong...