Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Definition de fonction
English translation:
job description
Added to glossary by
Felicite Robertson
Oct 8, 2004 07:16
19 yrs ago
11 viewers *
French term
United Kingdom
Native in: French 
, English
Works in: French to English, Spanish to English, English to French, and 4 more.
Definition de fonction
French to English
Tech/Engineering
Other
des definitions de fonctions permettent de lister l'ensemble des missions et des taches de l'employe.
Is it function, duties?
Thank you for your help.
Is it function, duties?
Thank you for your help.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | job description |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
| 5 +1 | Job description |
Gayle Wallimann
|
| 4 | functions |
IanW (X)
|
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
job description
During my years with a headhunter, this is what they called the list of duties..
America's Career InfoNet - Job Description Writer - [ Traduire cette page ]Occupation Search. The Job Description Writer helps employers and Workforce Professionals write job descriptions. Use the keyword ...
www.acinet.org/acinet/jobwrite_search.asp
Job Description - [ Traduire cette page ]... If you have a good understanding of the job description and the requirements for positions(s) you are interviewing you will be able to provide informed ...
jobsearch.about.com/cs/ jobdescription/a/jobdescription.htm
America's Career InfoNet - Job Description Writer - [ Traduire cette page ]Occupation Search. The Job Description Writer helps employers and Workforce Professionals write job descriptions. Use the keyword ...
www.acinet.org/acinet/jobwrite_search.asp
Job Description - [ Traduire cette page ]... If you have a good understanding of the job description and the requirements for positions(s) you are interviewing you will be able to provide informed ...
jobsearch.about.com/cs/ jobdescription/a/jobdescription.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Elisabeth and Gayle too."
2 mins
functions
I think "functions" always sounds better than "duties". Personally, I'd phrase it "By defining the functions, it is possible to ..."
+1
7 mins
Gayle Wallimann
Native in English
American in Provence
Native in: English 
Works in: French to English, English to French, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
6
Job description
I would call it just that. The duties are listed in the description.
Reference:
http://www.reacteur.com/search?kw=Job%20Description&searchzone=local
http://jobsearch.about.com/cs/jobdescription/a/jobdescription.htm
Peer comment(s):
| agree |
Anna Maria Augustine (X)
: Definitely correct given the website indexes
3 hrs
|
Something went wrong...