Glossary entry

French term or phrase:

répercussion fâcheuse

English translation:

no adverse reaction/events for the..

Added to glossary by Drmanu49
Apr 29, 2014 17:37
10 yrs ago
2 viewers *
French term

répercussion fâcheuse

French to English Medical Medical: Pharmaceuticals
le medicament ne se produisait aucune repercussion facheuse sur l'organisme
Change log

Apr 29, 2014 20:29: Yolanda Broad changed "Term asked" from "repercussion facheuse" to "répercussion fâcheuse"

May 7, 2014 10:02: Drmanu49 Created KOG entry

Discussion

Juan Jacob Apr 29, 2014:
...no produisait pas... le "se" est en trop.

Proposed translations

+2
1 min
French term (edited): repercussion facheuse
Selected

no adverse reaction/events for the..

IMO
Peer comment(s):

agree Isabelle17
13 mins
Thank you Isabelle.
agree Daryo
2 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 30 mins

untoward sequelae

Good old fashioned medical terminology :-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search