Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
pour être inclus en paraffine
English translation:
to be later embedded in paraffin
Added to glossary by
Drmanu49
Jul 15, 2012 13:30
11 yrs ago
6 viewers *
French term
pour être inclus en paraffine
French to English
Medical
Medical (general)
Histology
Les rats sacrifiés ont bénéficié d’un prélèvement de muqueuse buccale jugale droite. Ce prélèvement était réalisé au moyen d’un scalpel après luxation de la mâchoire inférieure. Le prélèvement était fixé pendant 24 heures dans du formol 4% ***pour être inclus en paraffine***.
With a view to fixation in paraffin (later on)?
With a view to fixation in paraffin (later on)?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | (fixed) to be later embedded in paraffin |
Drmanu49
|
Change log
Jul 20, 2012 08:15: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1488596">Kelly Harrison's</a> old entry - "pour être inclus en paraffine"" to ""to be later embedded in paraffin""
Proposed translations
+1
1 min
Selected
(fixed) to be later embedded in paraffin
www.trimgen.com/product_rna.asp - Traduire cette page
Paraffin (FFPE) Sample DNA Extraction · Paraffin ... WaxFreeTM RNA is designed for extraction of RNA from formalin-fixed, paraffin embedded (FFPE) tissue.
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2012-07-15 13:33:09 GMT)
--------------------------------------------------
homepages.gac.edu/~cellab/chpts/.../intro2.html - Traduire cette page
These steps, explained in detail later in this chapter, are time consuming and ... been fixed in formaldehyde and embedded in paraffin wax prior to sectioning.
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2012-07-15 15:23:28 GMT)
--------------------------------------------------
Prior to sectioning for direct examination for example.
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2012-07-15 15:23:59 GMT)
--------------------------------------------------
microscopic examination.
Paraffin (FFPE) Sample DNA Extraction · Paraffin ... WaxFreeTM RNA is designed for extraction of RNA from formalin-fixed, paraffin embedded (FFPE) tissue.
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2012-07-15 13:33:09 GMT)
--------------------------------------------------
homepages.gac.edu/~cellab/chpts/.../intro2.html - Traduire cette page
These steps, explained in detail later in this chapter, are time consuming and ... been fixed in formaldehyde and embedded in paraffin wax prior to sectioning.
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2012-07-15 15:23:28 GMT)
--------------------------------------------------
Prior to sectioning for direct examination for example.
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2012-07-15 15:23:59 GMT)
--------------------------------------------------
microscopic examination.
Note from asker:
| Merci! Mais en référence à ton ajout: "prior to sectionning"? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci :o)"
Something went wrong...