Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
évolution périodique
English translation:
periodic change
Added to glossary by
philgoddard
Oct 28, 2013 18:24
10 yrs ago
2 viewers *
French term
Canada
French Canadian, fast, efficient
Native in: English 
, French
Works in: English to French
Évolution périodique
French to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
software strings
ADT system -
Évolution périodique du coût des séjours par unité de soins
Évolution périodique du coût des séjours par unité de soins
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | periodic change(s) |
philgoddard
|
| 4 | Periodic evolution |
Lorraine Dubuc
|
Change log
Oct 30, 2013 19:24: philgoddard Created KOG entry
Proposed translations
+5
17 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
119
Selected
periodic change(s)
We don't have much context (is this about hospitals?), and I don't know what an ADT system is, but a literal translation works perfectly well.
Note from asker:
| Thanks, just added more context to Discussion Entry |
Peer comment(s):
| agree |
Lorraine Dubuc
4 mins
|
| agree |
Daryo
3 hrs
|
| agree |
nweatherdon
4 hrs
|
| agree |
Manoj Chauhan
10 hrs
|
| agree |
mimi 254
17 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
17 mins
Periodic evolution
Monitoring over time, periodically, a trend, for example.
--------------------------------------------------
Note added at 20 minutes (2013-10-28 18:44:30 GMT)
--------------------------------------------------
In this case, they verify from time to time (periodically) the evolution of costs related to stays in care units.
--------------------------------------------------
Note added at 20 minutes (2013-10-28 18:44:30 GMT)
--------------------------------------------------
In this case, they verify from time to time (periodically) the evolution of costs related to stays in care units.
Example sentence:
Les courtiers seront aussi soumis au contrôle périodique de l'administration. eur-lex.europa.eueur-lex.europa.eu Brokers will also be subjected to
Discussion
Source: http://www.acronymfinder.com/Science-and-Medicine/ADT.html, which lists other possibles.
Coût des séjours
Évolution périodique du coût des séjours par unité de soins
Coût moyen départs
après date prévue
Coûts départs
après date prévue