Robert Miki (asker) Mar 7, 2019:

Oops. It concerns an aluminium door/window frame.

"A la figure 3, au profilé d'ouvrant 2 est solidarisée une lèvre souple 13 qui appuie sur la garniture d'ouvrant reçu dans l'espace d'accueil entre le profilé d'ouvrant 2 et sa parclose 4 associée. Un profilé de liaison 7 est relié de manière amovible, d'un côté, avec la pièce d'angle 5 par une première forme de solidarisation 14, avantageusement une forme en saillie portée par la pièce d'angle 5 se clippant dans un logement de réception porté par le profilé de liaison 7 ou inversement. En complément ou en alternative, la pièce d'angle 5 peut aussi comporter pour assurer sa solidarisation amovible avec le profilé de liaison 7, notamment pour un positionnement de la pièce d'angle 5 par rapport au profilé de liaison 7, un autre élément de fixation une pointe de solidarisation 16 pénétrant dans le profilé de liaison 7."

Tony M Mar 7, 2019:

@ Asker: Context? You say "in a list of items", but that really isn't very helpful!
What is this 'aluminium frame'? Is it to do with aluminium double-glazing, for example?
And then, what is this a list of items OF? On the face of it, this doesn't sound like a parts list... but it would be terrifically helpful to know what else is on the list, to give us an overall picture of the kind of 'items' being discussed.
Do you have any illustrations or diagrams that might help?

philgoddard Mar 7, 2019:

Reinforcement point?

Robert Miki (asker) Mar 7, 2019:

Thanks Isaac. Any reference please?