Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
au bas duquel
Dutch translation:
aan de voet van
Added to glossary by
Katrien De Clercq
May 3, 2007 11:13
17 yrs ago
French term
Passion for professionalism!
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Dutch, English to Dutch, French to Flemish, and 1 more.
au bas duquel
French to Dutch
Other
Architecture
Landschapsarchitectuur
Dit lijkt iets heel stoms, maar ik kan maar niet op een mooi woord komen. "La proximité du dénivelé par rapport à la maison conjugué à un bassin versant important au bas duquel la maison est implantée entraîne inévitablement une grande quantité d'eau de ruissellement vers la façade arrière et les façades latérales."
Alvast bedankt!
Katrien
Alvast bedankt!
Katrien
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | aan de voet van |
Eveline Rerren
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Eveline Rerren
Sharp's the word !
Native in: Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, French to Flemish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
aan de voet van
Dan moet de zin wel min of meer omgedraaid worden : "het huis is gelegen aan de voet van een bassin, dat ...."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...