Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
suuntautuminen (tässä yhteydessä)
English translation:
travel pattern
Added to glossary by
Kristina Thorne
May 25, 2004 06:48
20 yrs ago
1 viewer *
Finnish term
Krista Igbarria (X)
suuntautuminen
Finnish to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
How would you translate this term to English? Context:
Kehitykseen vaikuttivat _matkojen suuntautumisen muuttuminen_ esimerkiksi ostosmatkojen osalta ydinkeskustan ulkopuolelle suuriin ostoskeskuksiin.
Kehitykseen vaikuttivat _matkojen suuntautumisen muuttuminen_ esimerkiksi ostosmatkojen osalta ydinkeskustan ulkopuolelle suuriin ostoskeskuksiin.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | travel pattern |
Kristina Thorne
|
Proposed translations
+3
12 mins
Kristina Thorne
France
France
Native in Finnish
France
Your words the way you meant them
Native in: Swedish 
, Finnish
Works in: French to Finnish, English to Finnish, English to Swedish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
travel pattern
A changed travel pattern influenced/affected development...
Ei aivan sanatarkkaa, mutta mielestäni "changed direction of travel" ei oikein istunut.
Ei aivan sanatarkkaa, mutta mielestäni "changed direction of travel" ei oikein istunut.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK, käytin changed travel patterns. Kiitos paljon!"
Something went wrong...